{"id":1204,"date":"2021-04-30T13:20:49","date_gmt":"2021-04-30T04:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/endeavor.or.jp\/mi-lab\/?p=1204"},"modified":"2021-08-09T13:18:48","modified_gmt":"2021-08-09T04:18:48","slug":"fair2021-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endeavor.or.jp\/mi-lab\/gallery\/fair2021-exhibition\/","title":{"rendered":"2021 \u590f\u306e\u6728\u7248\u753b\u30d5\u30a7\u30a2 \u516c\u52df\u5c55\u300c2021 \u590f\u306e\u3044\u308d\u3069\u308a\u5c55\u300d"},"content":{"rendered":"\n

\u53d7\u8cde\u8005\u767a\u8868<\/strong><\/span>
\u6700\u512a\u79c0\u8cde \u3000\u68ee\u7530\u85ab \u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u65e5\u300d\/ Grand Prix: Kaoru Morita “Cross the bridge someday”
\u9053\u5203\u7269\u8cde\u3000\u672c\u7530\u3053\u306e\u307f\u300c\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u300d\/ Michihamono Prize: Konomi Honda “Remote work”
\u30db\u30eb\u30d9\u30a4\u30f3\u8cde\u3000\u78ef\u4e0a\u5c1a\u6c5f\u300c\u590f\u306e\u30a4\u30fc\u30cf\u30c8\u30fc\u30f4\u300d\/ Holbein Prize: Hisae Isogami
“Ihatov in Summer”
\u5c0f\u6d25\u548c\u7d19\u8cde\u3000\u571f\u5c4b\u672a\u6c99\u300c\u8972\u6765\u300d\/ Ozu Washi Prize: Misa Tsuchiya “Invasion”
\u3072\u3060\u304b\u548c\u7d19\u8cde\u3000\u4e95\u95a2\u6d0b\u300c\u7adc\u7530\u59eb\u300d\/ Hidaka Washi Prize: Yo Iseki “Princess Tatsuta”
\u536f\u7acb\u306e\u5de5\u82b8\u9928\u8cde\u3000Terry McKenna “A Thought from Nowhere” \/ Udatsu Paper & Craft Museum Prize: Terry McKenna “A Thought from Nowhere” \u3000<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u590f\u306e\u3044\u308d\u3069\u308a\u5c55\u306b\u306f15\u4eba\u306e\u5165\u9078\u4f5c\u5bb6\u304b\u308926\u70b9\u3068\u30012\u4eba\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u4f5c\u5bb6\u304b\u30893\u70b9\u3001\u5408\u8a0829\u70b9\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4f5c\u54c1\u304c\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u4ee5\u4e0a\u306e\u65b9\u3005\u304c\u5165\u9078\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
\u4f5c\u5bb6\u540d\uff1a\uff08\u753b\u50cf\uff11\u524d\u5217\u3001\u5de6\u304b\u3089\u53f3\u3078\uff09\u6e6f\u6d45\u514b\u654f\u3001\u6ff5\u7530\u8def\u5b50\u3001\u6e6f\u6d45\u514b\u654f\uff08\u753b\u50cf2\u3001\u5de6\u304b\u3089\u53f3\u3078\uff09\u68ee\u7530\u85ab\u3001SUMIFUDE\uff083\uff09\u78ef\u4e0a\u5c1a\u6c5f\u3001\u53e4\u77e5\u5c4b\u6075\u5b50
\uff084\uff09Mariko Jesse\u3001Mia O\uff085\uff09Terry Mckenna\u3001\u672c\u7530\u3053\u306e\u307f\u3001Liu Luyu\u3001Ni Mingxa\uff086\uff09\u571f\u5c4b\u672a\u6c99\u3001\u6d77\u8001\u539f\u548c\u96c4\uff087\uff09\u6cb3\u6751\u52c7\u3001\u4e95\u95a2\u6d0b\uff088\uff09\u5897\u7530\u660c\u5f18<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u536f\u7acb\u306e\u5de5\u82b8\u9928\u306e\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u58eb\uff08\u548c\u7d19\u8077\u4eba\uff09\u6751\u7530\u3055\u3093\u3092\u56f2\u3080\u4f1a<\/span><\/strong> \/ Talk Event with Ms. Nao Murata (the papermaking master) from Udatsu Paper & Craft Museum <\/span><\/strong>
\u5c55\u793a\u4e8c\u65e5\u76ee\u306e\u5915\u65b9\u3001\u536f\u7acb\u306e\u5de5\u82b8\u9928\u306e\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u58eb\uff08\u548c\u7d19\u8077\u4eba\uff09\u6751\u7530\u3055\u3093<\/strong>\u304b\u3089\u548c\u7d19\u4f5c\u308a\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u304a\u8a71\u3092\u805e\u304f\u50ac\u3057\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u590f\u306e\u3044\u308d\u3069\u308a\u5c55\u306b\u51fa\u54c1\u3057\u305f\u4f5c\u5bb6\u3068\u3001\u548c\u7d19\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u9802\u3044\u305f\u536f\u7acb\u306e\u5de5\u82b8\u9928\u3001\u5c0f\u6d25\u548c\u7d19\u3001\u3072\u3060\u304b\u548c\u7d19\u306e\u4ee3\u8868\u8005\u306e\u65b9\u3005\u304c\u548c\u7d19\u306e\u4f7f\u7528\u611f\u3084\u6271\u3044\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u6d3b\u767a\u306a\u610f\u898b\u4ea4\u63db\u3092\u3057\u3066\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u5c55\u793a\u4e8c\u65e5\u76ee\u306b\u958b\u304b\u308c\u305f\u536f\u7acb\u306e\u5de5\u82b8\u9928\u306e\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u58eb\u30fb\u6751\u7530\u3055\u3093\u3092\u56f2\u3080\u4f1a\u306e\u69d8\u5b50\u3067\u3059\u3002
\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3068\u751f\u7523\u8005\u304c\u548c\u7d19\u306b\u3064\u3044\u3066\u610f\u898b\u4ea4\u63db\u3092\u3057\u3001\u3068\u3066\u3082\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u4f1a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u5165\u9078\u8005\u767a\u8868\uff08\u9806\u4e0d\u540c\u3001\u656c\u79f0\u7565\uff09<\/strong>
Mariko Jesse\u3001\u5897\u7530\u660c\u5f18\u3001\u571f\u5c4b\u672a\u6c99\u3001Terry McKenna\u3001\u68ee\u7530\u85ab\u3001Mia O\u3001\u4e95\u95a2\u6d0b\u3001\u6d77\u8001\u539f\u548c\u96c4\u3001\u6cb3\u6751\u52c7\u3001\u30ea\u30e5\u30a6\u30ed\u30e8\u3001SUMIFUDE\u3001\u78ef\u4e0a\u5c1a\u6c5f\u3001
Ni Mingxia\u3001\u672c\u7530\u3053\u306e\u307f\u3001\u53e4\u77e5\u5c4b\u6075\u5b50\u3000\uff08\u4ee5\u4e0a15\u540d\uff09
\u53c2\u8003\u4f5c\u54c1\u51fa\u54c1\uff1a<\/strong>\u6e6f\u6d45\u514b\u4fca\u3001\u6ff5\u7530\u8def\u5b50<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\u958b\u50ac\u65e5\u6642<\/th>2021\u5e747\u670830\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u301c8\u67081\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/td><\/tr>
\u4f1a\u5834<\/th>\u30a2\u30fc\u30c4\u5343\u4ee3\u75303331\u3000BF\u3000\u30de\u30eb\u30c1\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
\u6771\u4eac\u90fd\u5343\u4ee3\u7530\u533a\u5916\u795e\u75306-11-14\u3000B105<\/td><\/tr>
\u4e3b\u50ac<\/th>2021\u590f\u306e\u6728\u7248\u753b\u30d5\u30a7\u30a2\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a
\u6771\u4eac\u90fd\u5343\u4ee3\u7530\u533a\u5916\u795e\u75306-11-14\u3000\u30a2\u30fc\u30c4\u5343\u4ee3\u75303331\u3000B109
\u96fb\u8a71\uff1a050-3304-9001
Email\uff1ainfodesk(at)endeavor.or.jp<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Please download information in English here: <\/strong><\/em>
https:\/\/endeavor.or.jp\/mi-lab\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-juried-exhibition-_2021-Colors-of-Summer_conditions.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u9078\u8003\u65b9\u6cd5\u30fb\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb<\/h3>\n\n\n\n

Web\u9078\u8003\u306e\u5165\u9078\u8005\u306b\u306f\u4f01\u696d\u30fb\u7523\u5730\u304b\u3089\u7121\u511f\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u7d75\u5177\u3068\u548c\u7d19\u3092\u7528\u3044\u3066\u65b0\u4f5c\u306e\u6728\u7248\u753b\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002
\u5165\u9078\u8005\u306e\u65b0\u4f5c\u306b\u3088\u308b\u5c55\u89a7\u4f1a\u3092\u4ee5\u3063\u3066\u6700\u7d42\u5be9\u67fb\u53ca\u3073\u5404\u8cde\u306e\u9078\u8003\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5165\u9078\u5be9\u67fb<\/th>\u4f5c\u54c1\u753b\u50cf\uff08\u904e\u53bb3\u5e74\u9593\u306b\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u305f\u4f5c\u54c13\u70b9\uff09\u306b\u3088\u308bWeb\u5be9\u67fb\u3002
\u52df\u96c6\u671f\u9593\uff1a2021\u5e745\u67081\u65e5\u301c5\u670820\u65e5 \uff0a\u9078\u8003\u6599\u306f\u304b\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/em><\/td><\/tr>
\u5be9\u67fb\u7d50\u679c<\/th>2021\u5e745\u6708\u4e0b\u65ec\u306bWeb\u767a\u8868\u3002
\u5165\u9078\u8005\u306b\u306f\u500b\u5225\u9023\u7d61\u3001\u9806\u6b21\u753b\u6750\u90f5\u9001\u3002<\/td><\/tr>
\u6700\u7d42\u5be9\u67fb<\/th>\u4f01\u696d\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u753b\u6750\u3092\u7528\u3044\u3066\u65b0\u4f5c\u3092\u5236\u4f5c\u3002
7\u670830\u65e5\u301c8\u67081\u65e5 \u30a2\u30fc\u30c4\u5343\u4ee3\u75303331\u958b\u50ac\u5c55\u89a7\u4f1a\u306b\u3066\u5c55\u793a\u3001\u5b9f\u7269\u4f5c\u54c1\u306b\u3088\u308b\u5be9\u67fb\u3001\u5404\u8cde\u6c7a\u5b9a\u3002
\u5be9\u67fb\u54e1:
\u3000\u6e6f\u6d45\u514b\u4fca\u3000\u6728\u7248\u753b\u5bb6\u3001\u591a\u6469\u7f8e\u8853\u5927\u5b66\u8b1b\u5e2b
\u3000\u7027\u5343\u5c0b\u3000\u3000\u6728\u7248\u753b\u5bb6\u3001MI-LAB\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc
\u3000\u5354\u8cdb\u5404\u793e\u4ee3\u8868\u8005<\/td><\/tr>
\u5404\u8cde<\/th>\u6700\u512a\u79c0\u8cde\uff1a\u3000\u3000CfSHE\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\uff08\u30a2\u30fc\u30c4\u5343\u4ee3\u75303331\uff09\u306b\u3066\u30012021\u5e74
\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000~2022\u5e74\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u671f\u9593\u306b\u500b\u5c55\u958b\u50ac\u3002
\u526f\u8cde\uff1a
\u9053\u5203\u7269\u8cde\u3000\u3000\u3000\u5f6b\u523b\u5200\uff08\u9650\u5b9a\u30e2\u30c7\u30eb\u54c1\uff091\u30bb\u30c3\u30c8
\u30db\u30eb\u30d9\u30a4\u30f3\u8cde\u3000\u30db\u30eb\u30d9\u30a4\u30f3\u4e0d\u900f\u660e\u6c34\u5f69\u7d75\u5177\u3008\u30ac\u30c3\u30b7\u30e5\u3009\u5f69 \u201c\u3044\u308d\u3069\u308a\u201d
\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u79cb 12\u8272\u30bb\u30c3\u30c8\u3001\u51ac 12\u8272\u30bb\u30c3\u30c8\u3000
\u5c0f\u6d25\u548c\u7d19\u8cde\u3000\u3000\u8d8a\u524d\u7248\u753b\u7528\u7d19\u30c9\u30fc\u30b5\u5f15\u304d
\u536f\u7acb\u306e\u5de5\u82b8\u9928\u8cde\u3000\u96c1\u76ae\u7d19<\/td><\/tr>
\u516c\u52df\u5bfe\u8c61<\/th>\u6c34\u6027\u6728\u7248\u753b\u4f5c\u5bb6 (\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u30fb\u56fd\u7c4d\u554f\u4e0d\u554f)<\/td><\/tr>
\u516c\u52df\u8981\u4ef6<\/th>\u6c34\u6027\u6728\u7248\u753b\u3092\u8868\u73fe\u624b\u6bb5\u3068\u3059\u308b\u4f5c\u5bb6\u3067\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u7d20\u6750\u3092\u7528\u3044\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e\u671f\u65e5\u307e\u3067\u306b\u6c34\u6027\u6728\u7248\u753b\u4f5c\u54c1\u30921\u70b9\u4ee5\u4e0a\u5236\u4f5c\u3067\u304d\u308b\u65b9\u3002

1) \u30db\u30eb\u30d9\u30a4\u30f3\u304b\u3089\u767a\u58f2\u3055\u308c\u305f
\u300c\u30db\u30eb\u30d9\u30a4\u30f3\u4e0d\u900f\u660e\u6c34\u5f69\u7d75\u5177<\u30ac\u30c3\u30b7\u30e5>\u65e5\u672c\u8272 \u5f69\u201c\u3044\u308d\u3069\u308a\u201d \u300d
\u56db\u5b63\u30fb\u6625\u590f\u79cb\u51ac\u305d\u308c\u305e\u308c12\u8272\u30bb\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u63a1\u629e\u3055\u308c\u305f\u4f5c\u5bb6\u304c\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u5b63\u7bc01\u30bb\u30c3\u30c8\u3002

2) \u5c0f\u6d25\u548c\u7d19\u3068\u536f\u7acb\u306e\u5de5\u82b8\u9928\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u8907\u6570\u7a2e\u985e\u306e\u548c\u7d19\uff08\u624b\u6f09\u304d\u30fb\u6a5f\u68b0\u6f09\u304d\uff09\u306e\u4e2d\u304b\u3089
\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u548c\u7d191\u7a2e\u3001\u4e26\u3073\u306b\u63a1\u629e\u3055\u308c\u305f\u4f5c\u5bb6\u304c\u9078\u629e\u3059\u308b\u548c\u7d191\u7a2e\u3002

3) \u4f5c\u54c1\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\uff08\u7d19\u30b5\u30a4\u30ba\uff09:
A4 (210x297mm) \u4ee5\u4e0a \u83ca\u7248 (636mm\u00d7939mm) \u4ee5\u4e0b\u3002<\/td><\/tr>
\u4f5c\u54c1\u7d0d\u54c1<\/th>7\u670826\u65e5(\u6708)<\/span>
\u9001\u4ed8\u5148:101-0021\u6771\u4eac\u90fd\u5343\u4ee3\u7530\u533a\u5916\u795e\u75306-11-14
\u30a2\u30fc\u30c4\u5343\u4ee3\u75303331 B109
\u4e00\u822c\u793e\u56e3\u6cd5\u4eba\u7523\u696d\u4eba\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u5185
TEL: 050-3304-9001<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 \/ Application Form<\/h3>\n\n\n\n

\u4e0b\u8a18\u9805\u76ee\u3092\u5168\u3066\u5165\u529b\u3057\u3066\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
Please fill in the following item completely.<\/p>\n\n\n\n

\u2605\u306a\u304a\u3001\u5be9\u67fb\u7533\u8fbc\u4f5c\u54c1\u306f\u3001\u904e\u53bb3\u5e74\u9593\u306b\u5236\u4f5c\u3057\u305f\u300c\u4f5c\u54c13\u70b9\u300d\u30921\u3064\u306ePDF\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff085MB\u4ee5\u5185\uff09\u306b\u307e\u3068\u3081\u3001\u6c0f\u540d\u3092\u660e\u8a18\u306e\u3046\u3048\u3001infodesk\uff08at\uff09endeavor.or.jp\u306b\u304a\u9001\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/strong>
\u2605Please submit images of 3 woodblock prints you created during the last 3 years.They should be saved in 1 PDF file (up to 5MB) with your name as the file title. Please send the file to: infodesk(at)endeavor.or.jp<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n