会期	2019年7月6日(土) ～ 7月13日(土) 　※7月9日(火) 休廊 入場無料
開廊時間	7月6日(土) …　17:00～18:00 7月7日(日)～13日（土）火曜日除く　…　12:00-17:00 ＊初日はオープニングレセプションの時間帯のみ開廊いたします。
会場	CfSHEギャラリー（シー・エフー・シー・ギャラリー） 東京都千代田区外神田6-11-14 アーツ千代田 3331 B109

河口湖レジデンスにて滞在制作を終えた木版画アーティストによる、5週間のレジデンス成果展を開催いたします。

『Light/Shade』と題した作品群は、黒と白、様々な色調を見せるインディゴブルー、マゼンタとレモンイエローといった木版画によりその最大限の表現が可能となる明暗、濃淡、色彩の組み合わせに溢れています。これらは、ポジティブイメージでもネガティブイメージでも表現が可能なのです。木版画という日本独特の技法に魅了された海外の作家による、バラエティーにあふれた色のハーモニーを是非ご高覧ください。
（写真右：©Lucy May Schofield（部分））

■ 展示作家
ケイティー・ボールドウィン（Katie Baldwin）、パティー・フダック（Patty Hudak）、
マリコ・ジェシー（Mariko Jesse）、ケイト・マクドナー（Kate MacDonagh）、
ユーンミ・ナム（Yoonmi Nam）、ルーシー・メイ・スコフィールド（Lucy May Schofield）、
メリッサ・シュレンバーグ（Melissa Schulenberg）

■ 作家を迎えてのレセプションを7月6日(土)17時より開催致します。
(写真上：©Mariko Jesse (部分)

---

“Light/Shade” an exhibition of works from MI-LAB Residency Upper Advanced Course

Exhibition date	From July 6 to 13, 2019 *Closed on Tuesday the 9th Admission free
Opening hours	17:00 – 18:00 (Saturday the 6th) 12:00 – 17:00 (From 7th to 13th, except Tuesday the 9th) *On the first day the exhibition unveils at 5 p.m. and receive public until 6 p.m. along with the opening reception event.
Venue	CfSHE Gallery Room B109, 3331 Arts Chiyoda, Soto-Kanda 6-11-14, Chiyoda-ku, Tokyo

CfSHE Gallery is pleased to announce the collective exhibition by the Mokuhanga Artists with works from MI-LAB Lake Kawaguchi Residency program.

Whether Black and White or hues of Indigo, Magenta or Lemon Yellow, Mokuhanga is an ideal process to explore Light and Shade in Positive and Negative Compositions.
The work in this exhibition reflects this concept through the unique approaches of seven artists, Katie Baldwin, Patty Hudak, Mariko Jesse, Kate MacDonagh, Yoonmi Nam, Lucy May Schofield,and Melissa Schulenberg.

Opening reception with the artists : Saturday the 6th of July at 5:00 p.m.

©Patty Hudak (detail)