Instructors Chihiro Taki / 瀧千尋 Chief instructor / チーフ・インストラクター Asuka Tsutsumi / ツツミアスカ Instructor / インストラクター Michiko Hamada / 濵田路子Instructor / インストラクター Toby Kobayashi / 小林桐美 Assistant, local guide, interpreter / アシスタント、地元ガイド、通訳 Hiroko Tamura / 田村洋子 Instructor (follow-up) / インストラクター（フォローアップ） Nanae Sugimoto / 杉本奈奈重 Instructor (follow-up) / インストラクター（フォローアップ） Naoko Osano / おさのなおこ Instructor (follow-up) / インストラクター（フォローアップ） Tomomi Furukawa / 古川朋弥 Instructor (tools and materials) / インストラクター（道具、材料） Staff / スタッフ Keiko Kobayashi / 小林圭子 総務、通訳 / Administrator, interpreter Eri Fujieda / 藤枝エリ 通訳 / Interpreter Mitsuko Shiba / 斯波美津子 通訳 / Interpreter